【攻略まとめ】【ガルパ】BanG Dream! ガールズバンドパーティ!★1733【バンドリ】

183 :バンドリマニア 2018/11/24(土) 19:15:35.03 3sUTf6Jf0.net
そいやつぐみの声優も海外留学してるんでしょ
日常生活できるくらいには喋れるようになってるんじゃない?
189 :バンドリマニア 2018/11/24(土) 19:18:55.48 ltvES3KC0.net
>>183
そんな簡単なものじゃないよ
数年前に渡米したメジャーリーガーの田中将大やダルビッシュだって英語まだまだ全然らしいし
199 :バンドリマニア 2018/11/24(土) 19:23:17.28 3sUTf6Jf0.net
>>189
留学してもう4,5カ月経ってるでしょ?
通訳だのがいて英語喋らなくていい環境にいるならまだしも
普通に過ごしてるならそろそろ日常生活くらいは喋れるようになってるよ
203 :バンドリマニア 2018/11/24(土) 19:24:38.27 ltvES3KC0.net
>>199
はえーマジか
意外と短期間で身につくもんなんだな
俺も学生時代海外留学すれば良かったわ
212 :バンドリマニア 2018/11/24(土) 19:28:46.76 3sUTf6Jf0.net
>>203
もちろん個人差はあるし「ずっと家で5ch見てた」とか「日本の友達作って仲良くしてた」とかは論外よ
ちゃんと勉強する意志と行動してればの話
あと外人の恋人とか作ると伸びるのが早い。意思疎通するのに覚えざるを得ないから

今だとフィリピン留学が1,2か月でメチャクチャ伸びるのでお勧めだよ

227 :バンドリマニア 2018/11/24(土) 19:44:39.57 ltvES3KC0.net
>>212
外国人の彼女は作るの難易度高いなー
1,2ヶ月海外留学も社畜の身では不可能に近い…
やれてライザップの英会話トレーニングに通うぐらいかな
191 :バンドリマニア 2018/11/24(土) 19:19:38.85 W5vXIMWwd.net
英語版も声はそのままで文章だけ英語に翻訳してあるんじゃないの?
200 :バンドリマニア 2018/11/24(土) 19:23:24.42 ltvES3KC0.net
焼き鳥串から外すのタブーなんか?
大人数の飲み会ではみんなが食べられるように率先して外してるんだが
204 :バンドリマニア 2018/11/24(土) 19:25:00.64 5XIsXtRW0.net
まんまるおやまに彩りを〜みたいなの喋ってるところに
わたしはあやです
ってフツーの挨拶が表示されてるのか
なんかビミョーだな・・・
207 :バンドリマニア 2018/11/24(土) 19:25:24.35 3sUTf6Jf0.net
じゃあ5人いて串は3本ってケースはどうするの?
2人は食えないで我慢するの?
それとも串から食って食いかけをパスするの?
結局串から外すのが最も合理的
224 :バンドリマニア 2018/11/24(土) 19:41:51.94 ltvES3KC0.net
まんまるお山に彩りを…はある意味ダジャレを英訳する事になるからな
直訳しても意味不明になるし難易度高い

シェアしてください。

このエントリーをはてなブックマークに追加